Обычной дорогой иди необычно.
Эта песня играет в дораме Yoiko no Mikata. Мне эта песня так нра-а-авится ＊＿＊ и я захотела её перевести^^"
Кстати, сегодня наконец-таки села переводить 5-ю серию＾＾ Надеюсь, скоро доделаю^^"
Мы столько времени провели вместе,
Но сейчас смотрим на разные небеса.
Я постоянно молюсь,
Чтобы ты всегда улыбался...
Даже здесь, так далеко,
Неизменные воспоминания всегда живут в моём сердце.
Мир и любовь в наших сердцах всегда на нашей стороне,
Они нас поддерживают, когда мы не уверены в себе.
Мы столько времени провели вместе,
Но сейчас мы смотрим на разные небеса.
Я постоянно молюсь,
Чтобы ты всегда улыбался...
Всякий раз, когда я беспокоюсь о будущем,
Я вспоминаю наше обещание.
Боль одиночества и отсутствия цели
Однажды станет лишь воспоминанием и исчезнет.
Даже если мы оставляем следы на этой бесконечной дороге,
"Время" нас окутывает и продолжает течь.
В те ночи, когда ты не слышишь мой голос,
Я хочу видеть тебя хотя бы во сне.
Когда я вспоминаю всё тепло, боль захлёстывает с новой силой.
Время идёт.
Даже если я потеряю из виду свет,
Я всё равно буду молиться,
Пока однажды мы не увидим одно и то же небо.
Кстати, сегодня наконец-таки села переводить 5-ю серию＾＾ Надеюсь, скоро доделаю^^"
Мы столько времени провели вместе,
Но сейчас смотрим на разные небеса.
Я постоянно молюсь,
Чтобы ты всегда улыбался...
Даже здесь, так далеко,
Неизменные воспоминания всегда живут в моём сердце.
Мир и любовь в наших сердцах всегда на нашей стороне,
Они нас поддерживают, когда мы не уверены в себе.
Мы столько времени провели вместе,
Но сейчас мы смотрим на разные небеса.
Я постоянно молюсь,
Чтобы ты всегда улыбался...
Всякий раз, когда я беспокоюсь о будущем,
Я вспоминаю наше обещание.
Боль одиночества и отсутствия цели
Однажды станет лишь воспоминанием и исчезнет.
Даже если мы оставляем следы на этой бесконечной дороге,
"Время" нас окутывает и продолжает течь.
В те ночи, когда ты не слышишь мой голос,
Я хочу видеть тебя хотя бы во сне.
Когда я вспоминаю всё тепло, боль захлёстывает с новой силой.
Время идёт.
Даже если я потеряю из виду свет,
Я всё равно буду молиться,
Пока однажды мы не увидим одно и то же небо.