Значит послушала я Попкорн (таки закачала его в полтретьего ночи на плеер) Араши так вдохновляют! Люблю-люблю!
И вот дохожу до песни Нино それはやっぱり君でした... А там несколько строк из Niji! Получается, эта песня посвящена тому же человеку? Ещё и название такое... «Это всё-таки был(а) ты» Ах моё любопытство
Как-то мне здесь не пишется в последнее время. А так у меня всё хорошо, как обычно. Осень всё-таки наводит тоску. Ладно ещё сентябрь был, когда красочные листья радуют глаз, а сейчас...Ну в общем это не страшно, так, временами накатывает))
А у меня теперь есть "Хроники заводной птицы" на японском языке! Хочется почитать, но обилие незнакомых кандзи напрягает. Хотя год назад я как-то "Охоту на овец" читала, что-то понимала, что-то — нет... Пока решила немного кандзи подучить, чтоб попроще было) Гамбару ё!
Череда осенних Дней Рождения заканчивается. Осталось только один подарок выбрать. Как обычно мыслей нет А всегда так хочется придумать что-то креативное, что-то приятное...
Почему-то временами накатывает чувство всеобъемлющей любви ко всем и ко всему Правда на утро проходит Странно, да? Во всяком случае на меня не похоже))
А ещё я иногда бываю жутко рассеянной. Опять осень виновата?)
Начитавшись восторженных отзывов о "Kagi no kakatta heya", захотела и сама взглянуть. Тем более, я давненько дорам с Сатоши не видела. Но... я разочаровалась. Я ожидала такой же захватывающей, интересной дорамы, как например, Мао... А Каги-хея меня очень разочаровала... Меня хватило лишь на 2 серии. Я совсем не понимаю за что она всем нравится Нет, правда, за что?
Мне кажется, что я здесь в последнее время многовато пишу всего грустного, негативного. Поэтому забуду обо всём плохом на данный момент и буду писать лишь о хорошем.
Сегодня у бабушки был День Рождения. Отмечали в Старопышминске. Как и всегда на праздниках, вдоволь наелись))
Кот-Тошка уже немного подрос, но всё равно ещё мелкий. Ему теперь дозволено гулять на поводке Тоша вообще забавный, кушает всё подряд. Сегодня я ему зелёный перец скармливала, а так он и карТошку ест, и солёные огурцы, и супы. С Злым Сабаком друг на друга огрызаются, а Сабак ещё и ревнует. Как начинаешь с Тошкой играть, Сабак тут же подбегает со своей игрушкой: "А как же я? Поиграй со мной"))) Забавно на это смотреть.
С сестрой ещё ходили по Пышминску гулять. Нашли неразведанные территории (оказывается, мы там не всё ещё обошли). Забрели в какой-то лесок, где коварные кокахи на каждом шагу)) И вышли из леса с полными карманами грибов
Уже, можно сказать, середина сентября, а я только что сообразила перевернуть календарик на нужную страничку. Такое чувство, что я теряюсь во времени. Не чувствую начала недели, не чувствую конца. Время тянется и бежит, останавливается и ускоряется. Выходные-будни — границы смываются. Может это остаточное влияние ушедшего лета? Но такое ощущение, что осень длится не две недели, а по крайней мере месяц.
Сегодня проспала на полчаса, потому что во сне стреляла в звёзды Ну и глупости же мне снятся по утрам!
寒い!Не хотелось ещё надевать тёплую куртку и ботинки (но пришлось)... Можно ещё немножко лета? Чуть-чуть... Несмотря на холод я сегодня в инст пошла пешком В инсте сегодня такой кипиш: толпы народа туда-сюда, шум и гам, звуки незаконченного ремонта, в коридорах валяются горы старых стульев и парт, в библиотеке нет света 3 недели, в нашей аудитории бардак
Вот и настала осень, пора красно-жёлтых листьев, бесконечных Дней Рождения, серых туч, дождя и луж, осенней хандры и ленивой учёбы. В этом году время летит так быстро, не успеешь оглянуться - и год закончился. Пусть он закончится быстрее, хочу следующий год.
Я так глупо себя чувствую, когда рыдаю над корейской дорамой Знаю ведь, что из меня специально сопли выжимают. Знаю, что ещё середина дорамы, и всё 1000 раз изменится в лучшую сторону... и, блин, всё равно! Кому скажи — не поверят)))
На прошлой неделе с сетрой снова ходили в маугли-парк. На этот раз выбрали трассу посложнее, подлиннее Прошли её с кучей впечатлений и вагоном радости)) В одном месте я чуть не застряла, но в принципе со всем справилась. В конце трассы нужно было скатываться по тросу на ролике-страховке. Я, значит, собираюсь катиться и смотрю — на моём пути вдалеке (где трос уже идёт ближе к земле) стоит мужик (идиот!). Я ему крикнула: "Вы бы отошли лучше". Он стоит не двигается — то ли слышал, то ли нет. Через несколько секунд отошёл всё-таки. Ну надо же! И я покатилась... А когда приблизилась к тому месту, где он стоял, он снова вышел! А я лечу ногами вперёд. Мысль: "Надо ноги согнуть, а то совсем сшибу его". Согнула. Но мужик всё равно получил по пузу. А я получила по ноге его пузом. Вроде пузо не маленькое, но твёрдое. Нога до сих пор болит. Вот и делай добро людям — с синяками оставят
А у нас теперь в Старопышминске живёт маленький серенький котёнок Тотоша^_^ Я боялась, что Злой Сабак его примет в штыки, но всё оказалось наоборот. Злой Сабак проявил большое любопытство, когда я принесла в первый раз Тошу, то Сабак его всего обнюхал и чуть ли не запрыгнул на меня, чтоб получше рассмотреть))) Зато котэ успел уже обрычать Сабака)) Виии! Мне нетерпится ещё потискать Тошку
Вот уже несколько месяцев не могу найти в своей комнате мой старый дневник, который я вела лет в 13-14. Я вроде уж всё перерыла... У меня в комнате реально некуда что-либо спрятать, у меня нет кучи шкафов и тумбочек. За пределы своей комнаты точно не уносила. Чудеса...
Through dangers untold and hardships unnumbered...
Несмотря на трудности, несмотря на свою лень, я сделала это! Пока я переводила, я каждую серию раза 3-4 смотрела, так что Ёико для меня прям родной стала)
Насу-тян, спасибо тебе, без тебя бы я, наверное, и не начала бы Мне правда хотелось, чтобы ты её посмотрела)) Спасибо тем, кто смотрел и тем, кто говорил спасибо! Это так приятно
Если хочется доброты, если хочется улыбнуться, если хочется сопереживать, если хочется вернуться ненадолго в детство, в конце концов полюбоваться на Сакурая, то «Yoiko no mikata» - это то самое!